Forum Eriba Touring.com

Merci à vous de nous avoir aussi bien reçu ! Nous garderons un souvenir génial de cette rencontre
Pour Urko, nous allons voir M COSTE demain et te tenons au courant A très bientôt

Bonjour a tous amis de l'Eribafest 2010
Les superlatifs employés pour traduire l'émotion suscitée par l'accueil, la gentillesse, et l'ambiance générale de la semaine passée a Gran camping de Zarautz donnent une idée du vécu pour chacun d' entre nous.
Dans chaque delegation (Allemagne, Espagne, France) les participants se sont impliqués pour inviter les autres delegations a gouter une spécialité.
Chaque journée a vu 30m de tables dressées ou toutes les langues étaient parlées.
Les Espagnols, discrets au depart, sont montés en puissance pour nous faire manger chaque jour, a tous petit prix, des specialités.
Et le spectacle final, offret le samedi, a tous.
On ne pourra jamais faire mieux tant la barre est montée tres haute.
Toutefois il faudra faire aussi bien, des que notre tour reviendra.
Et j'espère être parmi ceux qui, un jour, organiseront la rencontre.
Quelle belle euro-rencontre et quelle belle victoire pour les espagnols ( et en football aussi)
Gerard et Brigitte (gege69)

lr(e)17 a écrit :Merci à vous de nous avoir aussi bien reçu ! Nous garderons un souvenir génial de cette rencontre
Pour Urko, nous allons voir M COSTE demain et te tenons au courant A très bientôt

Merci Martine et Bernard

Ce n'est pas fini pour nous!
Maintenant nous sommes à Nantes
Oui, je sais, ce n'est pas le chemin direct ...

bonjour markus!!!!!!!

on vous a vu,ou que vous alliez,dans le parking ou supermarche eroski avec la eriba!!!!
bonne route.salut pour les deux.

Bonsoir ,

Un message de Juan

Eh bien, ici j'ai mis quelques unes de mes photos.

http://picasaweb.google.es/masuncions/2 ... 8TFh8KhgwE #

Inévitablement, certains vont se répéter. J'espère que vous apprécierez à nouveau souvenir.

Deux d'entre vous qui sont revenus, et ceux qui restent dans l'activité, nous vous souhaitons un bel été.
Asun et Juan

Bonsoir à tous

Nous sommes de retour ce soir (mercredi 14) 20h30 à la maison après 2 jours de voyage dont une étape à Périgueux (très belle ville).

Nous avons quitté le village Eriba ce mardi matin avec un gros pincement au cœur car d'énormes camping cars avaient remplacé vos charmantes petites . L'esprit n'était plus le même ... Nous sommes les avant-derniers français à quitter le camping, il ne reste plus que Michel et Claudine . Nos amis Allemands restent plus longtemps ainsi que Dany (Espagnol).
Nous avons passé un moment hors du temps, complétement dépaysant, en passant d'une langue à l'autre . Cela nous a enrichi tant sur le plan émotion que culturel. Il nous reste plus qu'à réviser notre anglais, allemands et maintenant apprendre l'espagnol . Cela fait beaucoup n'est-ce pas ? Nous ne sommes pas encore à la retraite !!!
Bien sûr, le thème était nos Touring, mais les rencontres humaines, fraternelles européennes sont pour nous nous inoubliables. C'est un nouveau style de vacances pour nous et nous ne voulons pour rien au monde les manquer .

Nos amis Basques et Espagnols nous ont organisé un programme extraordinaire (Culturel, gastronomique, échanges, amitiés ...). Bravo à tous , vous êtes géniaux

Nos amis Allemands ont été adorables avec nous également dans tous les moments d'échanges festifs et de nos styles de vie très différents les uns des autres (tu manges à quelle heure ? Déjà à l'apéro ? ... ).

Et nos jeunes mariés Hollandais Henk et Nel ? Sont-ils bien arrivés pour voir la finale ?

Évidement, je n'ai pas trié mes photos vu le peu de temps entre les échanges, mais je vais voir cela dans mes prochaines soirées car dès demain matin 7h30 je reprends le boulot et Isabelle doit impérativement nettoyer la cagouille avant le prochain départ en aout. C'est pour faire plaisir aux féministes (en fait elle reprend lundi prochain).

Encore un grand merci à tous et à bientôt

Isabelle et Jean-Paul les POLZA

Bonjour les POLZA,

Content de vous savoir ravi une fois de plus
Merci de nous avoir informé de votre arrivée à bon port.

moi aussi bien rentré , j'ai à peine eu le temps de poser mon sac que j'avais de la visite

Séjour inoubliable , convivialité , fraternité , organisation impeccable , cadre superbe , temps idem : quel cocktail !!

raymond

Arrivée d'une "ODIN" à Zarautz

Douces soirées au "Gran camping de Zarautz"

Visite incognito de frère Tuck , mais nous t'avons reconnu

Il s'en passe des choses autour d'une table

Ballade à Bilbao

Quelques scènes d'ambiance

Galerie de portraits
(désolé je ne connais pas tous les noms , il peut y avoir des erreurs)

Photos des participants Eurofest II ( je suis sur la photo : merci Ulrike)

Spécialités de chaque pays/régions

Surprise samedi matin : boudiou , sont costauds les gamins ...

vous avez déjà bu à la régalade ?

bon , encore quelques photos en vrac et j'arrête : un peu de places aux autres

Merci pour toutes ces images

Juste 2 autres

Un petit bonjour a tous de Parentis-en Born ou nous continuons nos vacances

coucou bebert moi je suis une chipie mais toi arrete de jouer la comedie le cidre n etait pas si fort que cela

tintin a écrit :Un petit bonjour a tous de Parentis-en Born ou nous continuons nos vacances

coucou bebert moi je suis une chipie mais toi arrete de jouer la comedie le cidre n etait pas si fort que cela

Coucou Tintin
Je croyais que vous prolongiez en N'Espagne ?????
Quand rentrez-vous au bercail ??

Bonjour à tous

Toujours sur le chemin du retour, dans le Tarn. Je viens de recevoir des photos du jeune espagnol Javier Sadaba qui avait une Puck et qui partait faire le Tourmalet. Il a réussi et chose promise il a envoyé des photos. je vous en fait part.

Guten Abend!

Nous sommes bien arrivés a la maison après 4444km (+-10 ).
C'était une semaine (et deux semaines en France) inoubliable!

Gruß, Markus & Ulrike

bravo pour le tourmalet...............il faut le faire quand on est juste qu'amateur et non professionnel

super merci pour les photos et le compte rendu. Et y a pas une ptite video dans tout ça hein ? Non ?

@+

Lien vers album picassa de notre séjour à Zarautz

C'était génial, les rencontres, échanges touttttttttttttttttttt
Encore des milliers de mercis et de bravo aux organisateurs sur place
et à ceux qui se sont investis avant pour que ça puisse avoir lieu
J'espère que pour toi Christophe, tes ennuis de santé s'arrangent et peut être à bientôt


lien pour voir les photos dessous
http://picasaweb.google.fr/martine.rich ... directlink

Hola !

Merci pour tous ces instants plus beaux les uns que les autres, et de revoir tous ces amis

Je vois qu'Isa s'est distinguée

http://picasaweb.google.fr/martine.rich ... 9233441602



Bravo Martine et Bernard pour ces vues

Magnifique album où la quantité de photos donne une meilleure idée du vécu au jour le jour
Je n'avais jamais vu autant de réunies : impressionnant !
Ce que j'ai apprécié aussi ,c'est la situation géographique des prises de vues,ça c'est génial !!!
Du beau travail ,merci

cleopatre a écrit :Magnifique album où la quantité de photos donne une meilleure idée du vécu au jour le jour
Je n'avais jamais vu autant de réunies : impressionnant !
Ce que j'ai apprécié aussi ,c'est la situation géographique des prises de vues,ça c'est génial !!!
Du beau travail ,merci

Merci à toi
Nous avons au moins le double de photos
Le GPS est vraiment pratique en effet pour ce genre de voyage. Nous avons beaucoup marché (les gazelles éreintées le montrent bien LOL Le soir elles réclamaient d'aller se coucher !!!!!!!)
Nous garderons un super souvenir de ce premier rassemblement Eriba (pour nous) et les photos au jour le jour avec la participation de tous "en cuisine" ainsi que les préparatifs des espagnols sous un sacré soleil c'est pur bonheur à revoir.

lien pour voir les photos dessous

http://picasaweb.google.fr/martine.rich ... directlink

Bonsoir,

Les de notre ami el cascaron :

http://img837.imageshack.us/g/img0388.jpg/

Cliquez sur : Play as slideshow

Il est beau le Kokolo avec son tablier rouge

Bonsoir à tous

Un autre aperçu de la rencontre et de cette magnifique région à découvrir. En espérant que le lien fonctionne ...
http://picasaweb.google.fr/115332404394 ... directlink

Dur dur le retour et la reprise du boulot après de telles émotions et de tant d'échanges fraternels

A bientôt en

Les Polza

Je viens de passer un agréable moment de visionnage, félicittations
Il faudrait faire une proposition au ministère de la santé et du bien-être car un visionnage comme celui-ci est une thérapie en soit.

Ceux qui ont un "coup de déprime" doivent non seulement en user..............mais en abuser.
Cordialement à toutes et tous.

P.S. Diiiiiiiiis, c'est quand qu'on y retourne!!!!

Martine et Bernard

Paella Kokolo

Riz (Deux louches pour 3 personnes)
500 gr. Calamar
500 gr. des clovisses
600 gr. des crevette (langostinos)
1 kg. Moules
1 cube de bouillon de poisson
Deux gros oignons
6 gousses d'ail
4 cuillères à soupe de tomate frit
Huile d'olive
Persil
Safran
Eau (trois louches pour une louche de riz)

Les clovisses et les moules sont faites bouillir par séparé. Réserver l'eau de les moules.
Piquer l'oignon et le refoyer.
Quand les oignons seront presque faits, se jettent les gros crevette. Quand ils seront faits ils enlèvent.
Se jettent les calmars coupés dans de petits dés.
Quand ils sont presque frits se jettent les clovisses.
Se jettent 4 dents d'ail piqué.
Sont exprimés 4 cuillères à soupe de tomate frit.
Mélangez bien.
Verser l'eau chaude (trois louches pour une louche de riz) avec le cube de bouillon dissous.
Safran
Quand l'eau bout, ajouter le riz
Laisser bouillir 10 minutes avec "Joy" (à feu vif)
Réduire le feu, d'essai la sel, et laisser pendant 5 minutes
Puis ajouter l'ail haché, le persil et l'huile, a été adoptée par le mortier

Et bon appétit



J'ai utilisé un traducteur. Si vous ne comprenez pas quelque chose, je peux mettre des photos.

Ola !

J'ai tout compris, mais j'aimerais bien des photos aussi !

Ha la poésie des traducteurs !

Yo entiendo todo, pero yo quisiera fotos también!

des photos de paellas.........il y en a dans les liens au dessus et sur certains posts je crois
Remonte et regarde
Elles étaient super bonnes

Hello MERCI A TOUS pour ces superbes photos

Bravo et encore bravo pour vos superbes reportages

@+

à tous,
pour toutes ces merveilleuses photos où elles reflètent une merveilleuse ambiance.
de ne pas y avoir participée mais j'avais trop peur de la température
Encore bravo pour cette amitié éribiste, c'est super et
Au plaisir de vous connaitre ou de vous revoir
Anouk

Bonsoir ,
Quelques photos des alentours du camping de Zarautz......

Merci Marie et Jean-Louis

Que de bons souvenirs , et sympa de montrer d'autres vues.

A bientôt j'espère , mais pas à Sens car nous sommes pris entre les vacances du 23 aout au 3 septembre et l'installation d'une de nos filles sur Nancy pour la rentrée du 6 septembre. Dommage pour des bourguignons ... de ne pas aller à cette rencontre .

Les Polza JPaul et Isa

merci pour ces photos magnifiques

Salut Jean Louis
J'aime particulièrement ton Zarautz by night avec toutes ses p'tites lumières ,et,bien sûr ton coucher de soleil final

Bonsoir,
Une petite vidéo si ça fonctionne.......

http://img717.imageshack.us/img717/49/vidozarautz.mp4

Hello Jean-Louis belles photos merci ,bises a vous deux de nous trois.. @+

Rebonsoir ,
Comme cela fonctionne une autre du spectacle offert par nos amis Espagnol encore Merci a Eux .....

http://img227.imageshack.us/img227/979/ ... ezarau.mp4